DA

Dino Ariis

with Piero Stefanutti — Filmmaker & Oral Historian, Carnia, Friuli
For over four decades, Dino Ariis has documented the vanishing voices of Carnia — WWII survivors, partisan fighters, and ordinary families whose testimony exists nowhere else. Working with researcher Piero Stefanutti, he recorded these witnesses in their native Friulian, a language UNESCO classifies as "definitely endangered" with fewer than 600,000 speakers.

These films are not re-enactments. They are primary sources — the last generation to remember the Cossack occupation of Carnia, the partisan resistance, the Nazi reprisals, and the devastating aftermath that shaped Friulian identity. When these voices fall silent, only these recordings remain.
Friulian Language Carnia, Italy WWII Testimony Oral History Authorized March 30, 2026
0
Films
0
Subtitle Tracks
4
Decades of Work
3
Languages
0
Minutes of Testimony

Filmography — Authorized Collection

NEMICI Series (TV 12 Passione Udinese)

Multi-episode documentary series produced by TV 12 Passione Udinese, featuring Ariis and Stefanutti's research on the partisan conflict in Friuli. Clearance status pending formal authorization.

Institutional Recognition

Presidenza della Repubblica Italiana
Officially acknowledged
Protocol SGPR 0028366A — "alto valore scientifico"
Arctic World Archive
In discussion — Svalbard glacial vault preservation
Regione Friuli Venezia Giulia
Forwarded to cultural heritage division (Assessore Dagri)
Library of Congress
Donation accepted into the collection

How the Films Are Preserved

Every film in this collection is offered with: